In ʻōlelo Hawaiʻi, aʻo means both to teach and to learn — knowledge moves in both directions. Every track below is created and cared for by a partner who carries deep ʻike (knowledge) in their field: ʻŌlelo Community Media, cultural practitioners, indigenous garden designers, and community health partners. Move at your own pace — growing in ʻike is part of how we find hope and heal, within ourselves and alongside one another.
Each ala (path) is a sequence of modules. Mark modules complete to follow your own journey forward — your progress saves in your browser.
From first interview to finished film — tell the stories of this place for public broadcast.
Telling Your Community's Story
What makes a story worth telling, and how to find it in your kaiāulu.
Camera, Audio & Lighting Basics
Hands-on fundamentals of capturing clear video and sound in the field.
Learn the protocol, language, and history that ground every program in this ahupuaʻa.
Protocol & Pilina to Place
Entering, honoring, and caring for a place with proper protocol.
Moʻolelo of Moanalua–Keehi
The history and stories of the ahupuaʻa that shape this work.
Design, plant, and maintain traditional food gardens — the training pathway from the Health & Wellness Hub.
Reading the ʻĀina & Site Design
Assess sun, water, and soil to design a productive food garden.
Planting Kalo, ʻUala & Companions
Traditional crops, spacing, and polyculture for a resilient garden.
Maintenance & Water Stewardship
Keeping a food garden healthy season to season.
Plain-language chronic disease prevention you can carry back to your ʻohana and community.
Understanding Chronic Disease Risk
How diabetes and heart disease develop — and what prevents them.
Building a Balanced Plate
Apply the Health Hub's Plate Builder to everyday meals.
Mālama pono means to care for something rightly and well. Each partner mālama (tends) their own modules — keeping the ʻike accurate, living, and rooted in real experience — so what you learn carries the trust of those who walk it every day.
Evidence-based, culturally grounded health education and prevention coaching for NHPI communities.
Place-based learning grounded in ʻāina, protocol, and the moʻolelo of Moanalua–Keehi.
Designing and maintaining kalo loʻi, ʻuala mounds, and polyculture food gardens using ahupuaʻa principles.
Public-access media training — video production, audio storytelling, and broadcast distribution for community voices.
Partners care for the modules in their area of expertise. Sign in to your maintenance console to review and update the ʻike (knowledge) you steward for the community.
Partner Sign InAccess is role-based. Need a partner account? Contact us.